A seta de retorno pintada no pavimento indica a necessidade de regressar à via de trânsito mais à direita, uma vez que a via da esquerda vai terminar. De acordo com as regras gerais de circulação, os condutores devem transitar na via de trânsito mais à direita. Não se deve transitar na via da esquerda nem mudar obrigatoriamente de via se já estivermos posicionados corretamente na via da direita, pois a sinalização horizontal orienta o trânsito precisamente para a direita.