O sinal efetuado pelo agente regulador de trânsito, com o braço esquerdo levantado horizontalmente e fletido, dirige-se aos condutores que se encontram do seu lado esquerdo, o que corresponde à direita do condutor na perspetiva da imagem. Este gesto autoriza esses condutores, que se apresentam à direita do nosso veículo na interseção, a avançar. Por outro lado, este sinal não se destina a ordenar o avanço dos condutores que circulam no mesmo sentido do nosso veículo, nem impõe a paragem aos condutores que se encontram à nossa esquerda, uma vez que a indicação de avanço é especificamente dirigida à via lateral direita do cruzamento.